Mateo (tradução)

Original

Tronic

Compositor: Carlos Lama, Gustavo Labrin, Rodrigo Vizcarra

¡Um, Dois, três, quatro!

Acordei tarde hoje e não tomei café da manhã
Peguei o ônibus, adormeci e cheguei em Pudahuel. Tarde hoje e não tomei café da manhã
Fiquei sem transporte e não tinha dinheiro para voltar

Comecei a caminhar e na esquina encontrei
Um bêbado que me ajudou a voltar
Chegando atrasado, mas mesmo assim cheguei

Ooh
O exame acabou
A professora me pediu uma explicação

Ooh, eu não sabia o que dizer
E me mandou direto
A oficina do diretor

E quando eu cheguei
Comecei a conversar com ele
Tinha algo que me parecia familiar

Comecei a pensar e então me lembrei
Meu pai costumava jogar bola com ele

Ele me reconheceu, e assim nasceu um favor
Não tem problema meu filho, volte para a sala

Ooh
A professora ficou brava
Eu não precisava mais da justificativa

Ooh, eu respondi à prova
Tirei 7 sem ter estudado!

(Um cego!)
(Ele me ajudou!)
(A voltar!)

Ooh
O exame acabou
A professora me pediu uma explicação

Ooh
Eu não sabia o que dizer
E ela me mandou direto
A oficina do diretor

Ooh
A professora ficou brava
Eu não precisava mais da justificativa

Ooh, eu respondi à prova
Tirei 7 sem ter estudado!